第三十八章 圣诞晚餐(2 / 3)
保罗瘪了瘪嘴,灰溜溜地去了。
“史蒂芬,麵粉不用你捡,让帮厨来,你也出去。”
史蒂芬低著头,小声说了句“对不起”,也出去了
“梅拉妮,调料罐是你碰倒的,你自己收拾乾净。”
“凭什么?”小梅拉妮瞪大了眼睛,“我又不是故意的!”
“不管是不是故意的,弄乱了就得自己收拾。”
小梅拉妮还想爭辩,但看到理察的眼神,还是闭上了嘴,不情不愿地开始收拾檯面上的调料罐。
克劳斯太太感激地看了理察一眼,赶紧转身继续忙她的去了,弗兰茨也鬆了口气,悄悄退出了厨房。
理察靠在门框上,看著小梅拉妮笨手笨脚地把调料罐一个个扶起来,等小梅拉妮收拾完,理察才放她走,自己也回到了客厅。
一进客厅,就看见保罗和史蒂芬正窝在沙发上,保罗的手指上缠著一小块湿布,史蒂芬则抱著膝盖缩在角落里,一脸委屈。
而多蕾西亚和梅拉妮夫人正坐在壁炉旁边,笑盈盈地看著他们。
“理察可真像个大家长,”多蕾西亚打趣道,“跟你父亲年轻时候一模一样。”
“他哪有父亲那么凶,”小梅拉妮刚从厨房出来,嘟著嘴说,“他连骂人都不会。”
“你还想让我骂你?”理察挑了挑眉。
小梅拉妮赶紧摇头,缩到了母亲身边去。
梅拉妮夫人搂住女儿,朝理察投来一个带著歉意又带著宠溺的微笑。
“好了好了,別嚇唬她了,”梅拉妮夫人说,“孩子们也是想帮忙嘛。”
“帮忙?”克劳斯太太的声音从厨房方向幽幽地传来,“那叫帮忙?”
眾人都笑了起来。
傍晚时分,圣诞大餐终於准备就绪。
餐厅里的长桌上铺著雪白的亚麻桌布,银质烛台上插著红色的蜡烛,烛光摇曳,映著桌上琳琅满目的菜餚。
克劳斯太太拿出了看家本领,把能做的奥地利菜几乎全做了一遍。
烤鹅是主菜,外皮烤得金黄酥脆,肉汁顺著刀口往下淌,散发著迷迭香和百里香的气息。
旁边是一大盘维也纳炸肉排,薄薄的肉片裹著金黄的麵包糠,挤上柠檬汁,光看就让人食指大动;还有煮牛肉塔菲尔斯皮茨,配著苹果辣根酱和香葱酱。
配菜有酸菜燉土豆、奶油菠菜、烤栗子,甜点则是萨赫蛋糕和香草新月饼乾,外加一壶热腾腾的香料热红酒。
“圣诞快乐。”老梅特涅举起酒杯,环视了一圈桌上的人。
“圣诞快乐!”眾人齐声应和。
酒杯碰在一起,发出清脆的声响。
保罗迫不及待地伸手去夹烤鹅,被小梅拉妮用叉子敲了一下手背。
“等父亲先动叉子!” ↑返回顶部↑
“史蒂芬,麵粉不用你捡,让帮厨来,你也出去。”
史蒂芬低著头,小声说了句“对不起”,也出去了
“梅拉妮,调料罐是你碰倒的,你自己收拾乾净。”
“凭什么?”小梅拉妮瞪大了眼睛,“我又不是故意的!”
“不管是不是故意的,弄乱了就得自己收拾。”
小梅拉妮还想爭辩,但看到理察的眼神,还是闭上了嘴,不情不愿地开始收拾檯面上的调料罐。
克劳斯太太感激地看了理察一眼,赶紧转身继续忙她的去了,弗兰茨也鬆了口气,悄悄退出了厨房。
理察靠在门框上,看著小梅拉妮笨手笨脚地把调料罐一个个扶起来,等小梅拉妮收拾完,理察才放她走,自己也回到了客厅。
一进客厅,就看见保罗和史蒂芬正窝在沙发上,保罗的手指上缠著一小块湿布,史蒂芬则抱著膝盖缩在角落里,一脸委屈。
而多蕾西亚和梅拉妮夫人正坐在壁炉旁边,笑盈盈地看著他们。
“理察可真像个大家长,”多蕾西亚打趣道,“跟你父亲年轻时候一模一样。”
“他哪有父亲那么凶,”小梅拉妮刚从厨房出来,嘟著嘴说,“他连骂人都不会。”
“你还想让我骂你?”理察挑了挑眉。
小梅拉妮赶紧摇头,缩到了母亲身边去。
梅拉妮夫人搂住女儿,朝理察投来一个带著歉意又带著宠溺的微笑。
“好了好了,別嚇唬她了,”梅拉妮夫人说,“孩子们也是想帮忙嘛。”
“帮忙?”克劳斯太太的声音从厨房方向幽幽地传来,“那叫帮忙?”
眾人都笑了起来。
傍晚时分,圣诞大餐终於准备就绪。
餐厅里的长桌上铺著雪白的亚麻桌布,银质烛台上插著红色的蜡烛,烛光摇曳,映著桌上琳琅满目的菜餚。
克劳斯太太拿出了看家本领,把能做的奥地利菜几乎全做了一遍。
烤鹅是主菜,外皮烤得金黄酥脆,肉汁顺著刀口往下淌,散发著迷迭香和百里香的气息。
旁边是一大盘维也纳炸肉排,薄薄的肉片裹著金黄的麵包糠,挤上柠檬汁,光看就让人食指大动;还有煮牛肉塔菲尔斯皮茨,配著苹果辣根酱和香葱酱。
配菜有酸菜燉土豆、奶油菠菜、烤栗子,甜点则是萨赫蛋糕和香草新月饼乾,外加一壶热腾腾的香料热红酒。
“圣诞快乐。”老梅特涅举起酒杯,环视了一圈桌上的人。
“圣诞快乐!”眾人齐声应和。
酒杯碰在一起,发出清脆的声响。
保罗迫不及待地伸手去夹烤鹅,被小梅拉妮用叉子敲了一下手背。
“等父亲先动叉子!” ↑返回顶部↑